俞胜利“《李小龙传奇》就相当于一部‘李小龙专题片’。这是中国内地第一次真实还原李小龙的生平经历。在国外,李小龙的知名度竟然可以和长城媲美,他甚至成了一张无形的通行证,我们很震惊。 ”连《李小龙传奇》的制片人俞胜利都没有想到,原来李小龙在国际上的知名度竟然这么“可怕”。拍摄《李小龙传奇》期间,他在国内外感受到了李小龙在“中国功夫”之外的力量。 □记者李洪波
李小龙比长城还出名
因为李小龙生在美国,长在中国香港,所以制片方在拍摄《李小龙传奇》之前,在美国、中国香港以及其他李小龙曾经生活或工作过的国家及地区进行了大量的资料搜集工作。这其间,让制片方大吃一惊。
“李小龙的名气甚至超过了我们的万里长城。 ”制片人俞胜利非常感慨地说,全世界几乎没有人不晓得中国的万里长城。但是,在国外,李小龙的名气就相当于长城,甚至比长城还要大。
在美国拍摄期间,刚好赶上美国“9·11”纪念日,那一天,美国大街上人潮汹涌,并且进行了交通管制。剧组被美国警方“抓住”,要求停止拍摄,但剧组的拍摄时间非常紧迫,一天都不能耽误,当他们告诉美国警方正在拍摄“李小龙”时,警方立即放了他们,并且为他们的拍摄提供一切可能的便利条件。美国人告诉剧组,“李小龙,我们的偶像! ”
在意大利拍摄期间,刚好赶上意大利球迷闹事,几万人围攻足球场,场面特别混乱。剧组也因此被困在人潮当中,当他们找到意大利警方时,警方同样因为“李小龙”为他们提供了方便。
俞胜利说,类似的经历太多了,外国人把李小龙当成神一样崇拜,这种崇拜不是对“明星”的崇拜,而是他们把李小龙当成真正的“偶像”。这也坚定了他们要拍摄《李小龙传奇》的决心。
金城武周杰伦曾是主要人选
李小龙的扮演者最终锁定了一个面孔比较陌生的“新人”陈国坤。陈国坤18岁时被周星驰相中,并且拍摄过周星驰的《功夫足球》、《功夫》等几部电影,但都是大配角。
制片人俞胜利说,起初,因为考虑到李小龙的名气,他们特别想找一位知名度最高的华人男演员来扮演李小龙。他们第一个想到了金城武。一是因为金城武的知名度数一数二,二是因为在金城武的身上有很多和李小龙相似的地方。
除了金城武之外,在网上的海选演员名单中,还有几个演员呼声也很高。这其中包括周杰伦、梁朝伟、周星驰、李亚鹏等10个人,陈国坤在这里面排名第七。对于前面的几个人,俞胜利都非常熟悉,并且也在考虑之中,但是对于陈国坤,他根本不认识,是众多李小龙迷的推荐引起了他的注意。
经过制片方的研究,他们觉得如果用金城武来演李小龙,他可能怎么演都不会变成李小龙,大家怎么看都会觉得他就是“金城武”,因为他在观众心中的印象太深刻了。所以,与其这样,还不如起用一个新的面孔,让大家把他当作李小龙。
综合外形、武功和表演等几大因素,陈国坤成了最适合的人选。俞胜利说,选中陈国坤之后,他让陈国坤练了整整一年肌肉,一年之后,陈国坤的肌肉果然和李小龙很接近了。
在众多候选演员中,很多人觉得周星驰也非常合适。但俞胜利说,“可惜周星驰老了。 ”
爱情戏让全剧更富文艺味儿
关于李小龙的影视作品并不罕见,但到目前为止还没有一部能够完全反映出李小龙的成长史。制片方认为,香港的那些有关李小龙的影片都过于商业化,并且都被赋予了很多虚构元素。而中国内地到目前为止还没有人拍摄过关于李小龙的电视剧。所以,出于对中国功夫的肯定和对李小龙的怀念,他们决定要拍摄一部“李小龙专题片”性质的电视剧,《李小龙传奇》便完全是以李小龙的真实经历为素材。
俞胜利说,制片方特别想让观众看到一个完整、真实的李小龙。所以,在电视剧的主题上,除了要凸显李小龙的坎坷成长史以外,还第一次把李小龙的感情生活加进了剧本当中。“我们不是想用感情戏来吸引眼球,而是希望这些感情线可以让整个戏变得更真实,文艺味更浓一些。”俞胜利说。《李小龙传奇》中的感情戏并非虚构,而是根据李小龙个人的真实经历进行编排的。在电视剧中,李小龙的初恋被第一次曝光,这是一段鲜为人知的故事。李小龙的初恋情人是个年轻漂亮的舞蹈演员,在与李小龙交往期间冲破了很多世俗的阻碍,但最终为了成全李小龙到美国发展而选择了与其分手。
好莱坞影星自降片酬
在《李小龙传奇》中有很多国外演员,他们来扮演李小龙的武打对手和朋友。俞胜利说,几十个国外演员来自37个不同的国家和地区,这些人在剧组里集合起来就像是要召开一次联合国的小型会议。让制片方没有想到的是,这些演员都是李小龙的超级迷恋者。
在几十名国外演员中,有10位是来自好莱坞的著名影星。其中包括曾出演过《星球大战》、《X战警》等多部好莱坞大片的Ray Park,还有曾出演过《蜘蛛侠2》、《箭鱼》等好莱坞大片的Tim Storms,他们在好莱坞都是非常叫座的动作影星,片酬都是高达7位数人民币以上。但是因为喜欢李小龙,他们主动向制片方提出降低片酬。
俞胜利说,李小龙对好莱坞的影响非常大,很多好莱坞影星都视他为心中偶像、功夫的代表。 Tim Storms告诉他,他们一家三代人都是李小龙的崇拜者。
与李小龙女儿通信70多封
俞胜利说,在《李小龙传奇》的筹备和拍摄期间,李小龙的女儿李香凝给予了很大的帮助。当她得知中国内地要拍摄这样一部类似“李小龙专题片”的电视剧时更是非常感动,所以她为剧组提供了很多重要和宝贵的素材。
李香凝目前定居在美国洛杉矶,早期曾拍摄过多部动作影片,后来拥有了自己的影视制作公司。俞胜利说,在和李香凝的接触当中发现,李香凝是个非常敬业,并且非常热爱父亲、热爱生活的女人。
为了使《李小龙传奇》达到最真实的效果,制片方和李香凝保持了长期的沟通,李香凝纠正了很多剧本中关于时间、人物和地点上的差错,更提出了很多意见。俞胜利说,这些意见让《李小龙传奇》变得更加精彩和真实。
在《李小龙传奇》拍摄过程中,俞胜利和李香凝一共通了70多封信,俞胜利说,这些信件现在看起来都成了非常珍贵的资料。现在《李小龙传奇》马上就要播出了,他们也正在忙着帮助李香凝翻译英文版的电视剧。制片方希望这个电视剧得到观众的认可,更希望得到李小龙后人的认可。 B02a
他们向李小龙致敬
动作影星甄子丹曾经出演过电视剧《精武门》,甄子丹在片中的言谈举止和武打设计都仿照当年李小龙电影版的《精武门》,甄子丹也被视为与李小龙气质最接近的演员。
洪金宝同样也是李小龙的有力支持者,洪金宝出道时就常常在李小龙的电影中客串演出,《龙争虎斗》的开场就有一次经典的对决,曾经传闻过李小龙和洪金宝还有一次小小的切磋,洪金宝回忆道,李小龙的脚法之快令他猝不及防。而李小龙的遗作《死亡游戏》也由洪金宝执导补拍完成。洪金宝对李小龙最深的一次致敬是在电影《肥龙过江》中,该片大量效仿了李小龙作品中的经典桥段。B02b(辛良)