记者5月15日从沈阳格微软件公司获悉，由该公司承担的国家“863”高科技项目“机器翻译与支持管理技术的融合”取得重大突破。经认定，该公司研制开发的具有自主知识产权的协同翻译平台，在人机双向协同翻译方面达到国际领先水平。
这个翻译平台也叫 “翻译机器人”，用它存贮的“海量”信息，加上自动学习、记忆和分析等智能化功能，可以帮助人们进行大规模的科技资料翻译，大大提高翻译效率和翻译质量。目前，这个翻译平台有面向创业大学生、专业翻译公司、企业应用等不同的版本。该项目负责人张桂平教授表示，“翻译机器人”将成为翻译工作必备的操作平台，就像今天使用电脑的人必然采用视窗操作系统一样。
