（一）

　　北国风光，山河壮丽。

　　林海雪原间，一柄中国传统饰物“如意”傲立群峰，古老东方文明的馨香从我国首座符合国际标准的跳台滑雪场里悠然沁出；国家越野滑雪中心、国家冬季两项中心、云顶滑雪公园四散分布，漫步廊道缀珠成串俨然“冰玉环”。

　　群山掩映下，赛区迎宾门太子城站巍然矗立，优美自然的山形“曲线”，呼应冰雪的白色，孕育出“无界与分享”的主题，体现建筑与自然、中西文化、奥林匹克精神的共存，寓意山水之于人心无界、奥运之于人类无界。

　　钢筋水泥写实蓝图伟梦，背后是无数日夜的拼搏奋战，是中外团队的精诚合作。从场馆建设到形象设计，赛事筹办既体现了中国和世界的接轨与融合，也是中国传统文化的展示与创新。

　　“坚持开放办奥，借鉴北京奥运会和其他国家办赛经验，弘扬奥林匹克精神，加强中外体育交流，推动东西文明交融，展示中国良好形象。”

　　作为奥运格言加入“更团结”后的首个冬奥会，北京2022年冬奥会注定带有里程碑意义。中华文明与奥林匹克精神对接、交融、升华，向世界昭示“团结”的价值，为世界注入“团结”的力量。

　　“一起向未来”，北京正铺开自己的答卷，14亿中国人正张开热情的臂膀——欢迎，全世界！

　　参加场馆培训的外籍志愿者在北京五棵松体育中心合影。

　　（二）

　　蓝、黄、黑、绿、红，五彩的奥运五环，由顾拜旦先生于1913年构思设计。

　　“五个不同颜色的圆环连接在一起，象征五大洲的团结，象征全世界的运动员以公正、坦率的比赛和友好的精神在奥林匹克运动会上友好相见，欢聚一堂，以促进奥林匹克运动的发展。”从赫拉神庙到万里长城，从奥林匹亚山到珠穆朗玛峰，奥林匹克精神闪耀如一。环环相扣的五彩圆环，把全世界人民紧紧连在一起。

　　开放，深深烙印于现代奥林匹克运动的基因之中。百余年来，奥运主办城市覆盖全球各地，主题口号各具鲜明色彩，不同地区、各个民族的文化皆在此尽情绽放。从“永远的朋友”到“同一个世界，同一个梦想”，从“让世界凝聚成一朵花”到“一起向未来”，奥林匹克运动在发展过程中，不断汲取多样文明的养分，拓展自身的内涵与外延，完善着自身的价值体系。

　　源取玉璧，五环同心。2021年10月26日，北京冬奥会开幕倒计时百天之际，冬奥会和冬残奥会奖牌“同心”问世。来源于中国古代同心圆玉璧形象的奖牌，表达了“天地合·人心同”的中华文化内涵，也象征北京以开放的姿态，邀请世界人民在奥林匹克精神的感召下团结一心，共赴这场彩色之约。

　　“2022年时，全世界运动员都会来到北京冬奥会，他们会用上百种不同的语言，但我想，他们都会把体育作为通用的语言。”如果说，奥运是一场跨越地域、超越种族的聚会，展示着不同文明的灿烂辉煌、魅力四射、激情无限，那么通过这场人与人、国与国、民族与民族间的融合交流，也必然写出最令人感动的友谊篇章。

　　开放的北京，已经搭建起完备的文化交流平台，将向亿万观众展示世界文化的多彩多姿和中华文化的深厚底蕴。

　　“相约北京”奥林匹克文化节暨第22届“相约北京”国际艺术节为观众奉上来自22个国家和地区的近百场展演活动。

　　（三）

　　俯仰百年，砥砺前行。中国与奥运的故事，承载着一段追赶世界、融入世界、引领世界的伟大远征。

　　1936年，神州积弱，民生凋敝，中华民国代表团在柏林奥运会全军覆没，回国途经新加坡时，当地报刊以一幅题为“东亚病夫”的漫画讽刺嘲笑中国人：奥运五环旗下，一群头蓄长辫、形容枯瘦、身穿长袍马褂的中国人，用担架扛着一个大鸭蛋。

　　1980年，国门初启，风雷激荡，普莱西德湖冬奥会开幕式上，首次参加冬奥会的中国体育代表团高举五星红旗步入会场，留下了中国人在冬奥赛场上的惊鸿一瞥。4年后的洛杉矶，中国运动员重返夏奥赛场，但回归奥运大家庭后的我们也逐渐明白，发现不等于了解，认识不等于认同。

　　2008年，百年圆梦，盛况空前，激情的世界进入“北京时间”，一场无与伦比的奥运会让“中国站在世界舞台的中央”，改革开放30年来积累的经济实力、全球视野以及与世界接轨的意愿和决心在这一刻集中爆发，确立了中国在百年奥运史上的历史地位。

　　2022年，逐浪启程，翘首东方，中国再次迎来自己的“奥运主场”，而世界的目光已经从中国运动员身上延伸到他们背后的14亿人民，关注奥林匹克精神怎样在中华大地续写辉煌，奥林匹克又将在与中国传统文化的碰撞中，激荡出怎样的火花。

　　毫无疑问，中国的奋斗与世界的未来，正处在命运的交汇点上。在全球化的语境中，中国的形象已不再是融入者、参与者，而是建设者、擎旗者，今天的中国人，比以往任何时候都更关注国家的形象和社会的进步，具备更加开阔的视野和胸怀。40多年改革开放的进程，带来了综合国力的迅速增长和国民素质的全面提高，赢得了全球关注的目光，获得了世界的厚望和信任。

　　身处百年未有之大变局，中国将扮演何种角色，国际社会如何看待这个角色，这既是他人的发问，也是今日中国的自问。

　　书写“双奥之城”的荣光，成功举办一届“精彩、非凡、卓越”的冬奥盛会，就是我们对世界做出的积极而响亮的回答。

　　（四）

　　奥运选择中国，中国不负世界。

　　“精彩、非凡、卓越”是北京冬奥会的目标，也是中国在历史发展新阶段中对一次重要机遇的解读。

　　2018年，北京冬奥组委发布了《北京2022年冬奥会和冬残奥会人才行动计划》，确立了建设专业化、国际化人才队伍的总目标。而在此前冬奥组委首次开启的全球招聘中，30个岗位共吸引了来自21个国家和地区的4000余人报名。尼古拉是北京冬奥组委选聘的俄罗斯专家，在筹办冬奥高山滑雪测试活动期间，他与国内团队夜以继日奋战在延庆小海陀山上，连续一个半月不下山，最终圆满完成了高山滑雪竞速项目造雪压雪、山地运行等工作。

　　2019年，北京冬奥会志愿者招募工作启动，短短四天，报名人数达46.3万，“如果不能入选赛会志愿者，也要争当城市志愿者”。相关部门主动同国际体育组织合作，听取场馆建设、赛事组织、人才培养等方面的建议，积累办赛经验，竭尽所能提供“宾至如归”的服务。国际奥委会委托的第三方公司调查显示，北京申冬奥在中国国内拥有90%以上的支持率，而在两个举办地北京和张家口，民意支持率分别高达92%以上和99%，在历届冬奥申办城市中绝无仅有。

　　“坚持面向世界、面向未来、面向现代化，使冬奥会成为对外开放的助推器。”以奥运舞台展现新中国的繁荣发展，更以奥运为契机，推动中国社会的文明与进步。一个东方文明古国，正展开全球化的视野，融汇人类文明进步的成果。

　　“冬梦”，北京2022年冬奥会会徽，巧妙运用中国书法的艺术形态，将中国气派与国际视野、传统风格和现代元素融为一体。会徽发布仪式上，国际奥委会主席巴赫动情地说：会徽是雄心与梦想的象征。为了北京冬奥会的共同目标，中国乃至全世界的人们都会兴奋不已、翘首以望。

　　的确，新的蓝图、新的使命、新的契机，北京冬奥会必将向世人展开一段全新的传奇。

　　外籍志愿者为小朋友讲授油画技法，和小朋友一起用画笔畅想冬奥。

　　（五）

　　随着北京2022年冬奥会和冬残奥会的鼓点日渐清晰可闻，世界各地也展现出对冰雪盛会的热切期盼。

　　俄罗斯总统普京在年度大型记者招待会上强调，体育和艺术一样，应该使人民团结起来；以色列奥委会主席娅埃尔·阿拉德表示，期待共享北京冬奥精彩时刻；美国高山滑雪名将、两届冬奥会金牌得主希弗林希望通过北京冬奥会感受更多情谊……

　　纷繁世事多元应，击鼓催征稳驭舟。当今时代，人类正遭遇百年变局叠加世纪疫情的大考，世界较以往更需要团结。无论是抗击疫情还是举办奥运，以及所有的国际合作与社会发展，“与每个国家像孤岛一样工作相比，各国协作努力能带来更好的成效”。是固守保护主义、单边主义和霸凌行径，拘囿“甩锅”“脱钩”“退群”思维，还是胸怀天下，为人类谋进步、为世界谋大同，见胸襟、见格局、见担当、见智慧。

　　受疫情影响，北京冬奥会、冬残奥会现场观赛受到很大限制。突破客观条件的约束，超越物理层面的阻隔，翻开奥林匹克运动的全新篇章，推动世界各国民心相通，比以往任何时候都要注重理念的开放，比以往任何时候都呼唤记录者、报道者、传播者、观察者。

　　“讲好各国奥运健儿激情拼搏的故事，讲好中国筹办北京冬奥会、冬残奥会的故事，讲好中国人民热情好客的故事，全面、立体、生动地把北京冬奥盛会传到全世界。”

　　把那些精彩的画面、难忘的故事、温暖的瞬间串联起来，就如同一个个火种，汇聚成“更快、更高、更强——更团结”的火炬，照亮中国、照亮世界、照亮奥林匹克，照亮前行的道路。

　　（六）

　　“这里的场地太棒了，希望北京冬奥会时能够再回到这里。”

　　在“相约北京”系列测试赛活动中，来自世界各地的运动员对北京冬奥会的场地发出异口同声的赞叹。因为他们看到，延庆、崇礼，竞赛场馆依山而建，拥抱自然，让运动员比赛之际，感受自然气息；因为他们体验到，冰丝带、冰立方，出色的冰面让运动员展现出最好的自己。

　　“有朋自远方来，不亦乐乎”。世界期待中国，中国做好了准备！在历史与未来交汇之处，中国与世界同行！

　　更多内容尽请关注冬奥会刊。