重构神话故事 新动画真好看
□贺庆玲
近年来，《哪吒》《雄狮少年》《长安三万里》等一批植根于中华优秀传统文化的动画电影，以惊人的票房成绩和广泛的社会讨论，成为引人注目的文化现象。
故事重构，古典叙事的新时代表达。神话传说是动画电影的重要取材来源，新时代中国动画深谙“旧瓶装新酒”的智慧，打破神话传说的固有叙事模式，创造更符合新语境的故事表达。《哪吒》系列在传统经典叙事的基础上，将哪吒塑造为充满现代反叛精神的少年英雄，将“反抗父权”重构为“抵抗陈规偏见”；而《姜子牙》则对具有东方哲学意味的思辨性命题作出新诠释。中华传统文化精神的现代化转译，使神话传说成功突破代际隔阂，收获了当下青年观众的情感共鸣。
文化寻根，传统符号的多元呈现。动画电影将传统文化符号融合现代元素，以更鲜活的姿态呈现于观众眼前。《雄狮少年》以岭南醒狮为核心，将佛山祖庙的砖雕石刻、西樵山的云雾缭绕融入场景设计；《白蛇：缘起》中水墨画、诗词、儒道等文化符号在情节铺陈中自然涌动，渲染情境，感染情绪；《新神榜：杨戬》将杨戬、婉罗等角色与敦煌壁画梦幻联动，倾力打造了《洛神赋》、飞天舞、仙乐坊的浪漫唯美。传统文化符号的动画呈现，唤醒了观众的文化记忆，焕发出传统文化的新生命力。
技术赋能，文化遗产的数字化传承。中国动画电影对传统文化的守护不仅停留在内容层面，更在技术上实现传承。《雄狮少年》的舞狮毛发用CG技术模拟，每一根绒毛的抖动都精准还原南派狮艺的力度；《长安三万里》依托大空间混合现实技术，打造了“虚实共生的盛唐诗卷”和“全维度盛唐宇宙”；《大鱼海棠》运用3D建模技术和光影魔术，以福建土楼为原型再造“神之围楼”，承载了中国人的集体记忆。
传统文化是中国动画电影显著的精神标识和深厚的文化根基，为动画电影创作提供了取之不尽的灵感富矿。同时，动画电影创作也极大地提升了传统文化的传播力与影响力。新时代动画电影对传统文化的热情拥抱和创新转化，成为传承和弘扬中华文脉的重要力量。
责编：齐志扬
审核：徐晓敬
1、北国网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经北国网的书面许可，任何其他个人或组织均不得以任何形式将北国网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合；不得把其中任何形式的资讯散发给其他方，不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存；不得修改或再使用北国网的任何资源。若有意转载本站信息资料，必需取得北国网书面授权。否则将追究其法律责任。
2、已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：北国网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源：XXX（非北国网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件，意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布，可与本网联系，本网视情况可立即将其撤除。
